Sugestão de leitura: As mil e uma noites - Ramo sírio

Oi pessoal, 

Ano passado decidi escolher 30 livros para ler antes dos 30. A maioria são clássicos que eu acho que deveria ler por agora.

O primeiro livro lido foi As mil e uma noites - Ramo sírio. E apesar de eu já conhecer algumas histórias das mil e uma noites por ter lido uma versão curta quando era criança, foi bem surpreendente.

A leitura foi conjunta com o grupo do Telegram do canal Chá de prosa da May Mortari. Esse semestre estamos dando uma volta ao mundo com os livros e a primeira parada foi com esse livro que conta diversos contos dos países que falam árabe.

A edição que peguei o ebook era única da editora Acigi 1999, mas usando o índice da edição que divide por ramos, eu consegui ler a maioria dos contos que tem no ramo sírio, faltando só um conto grande e outros menores, que na minha edição foram resumidos há uma frase.

Foi meio que uma unanimidade que os contos nós chocaram por ter mais sexualidade do que esperávamos. Na edição da editora Acigi 199 é explicado que essa erotização era vista como forma de humor.

Uma coisa que senti falta na edição que li foi a interação da Sherazade com o rei, que sempre foi minha parte favorita da história.

O que tirei dessa leitura é que gostaria de ler mais autores e autoras do oriente, conhecer outras culturas é sempre fascinante e gostaria de ler outros ramos dessa história.

Nota: 3/5 - Vale a experiência